home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2006 December / chip-cd_2006_12.zip / 12 / Hity z okladki / Kaspersky Internet Security 6.0 / kis6.0.0.303pl.msi / pl_scan.loc < prev    next >
Text File  |  2006-05-31  |  18KB  |  539 lines
  1. ;------------- common -----------
  2.  
  3. [Global]
  4. $Scan=Skanuj
  5. $Scan_My_Computer=Skanuj M≤j komputer
  6. $Scan_Quarantine=Skanowanie kwarantanny
  7. $Scan_Startup=Skanuj obiekty startowe
  8. $Scan_Critical_Areas=Skanuj obszary krytyczne
  9. $Scan_My_Computer_Short=M≤j komputer
  10. $Scan_Startup_Short=Obiekty startowe
  11. $Scan_Critical_Areas_Short=Obszary krytyczne
  12. $ActiveDisinfection=Wylecz aktywne zagro┐enia
  13. $ManualScan=RΩczne skanowanie 
  14. $VulnerabilityScan=Skanowanie w poszukiwaniu luk:
  15. $QuarantineScan=$Quarantine $Scan
  16. $detection=$(DetectType,detectTypes_s) $(DetectName)
  17. $AlertDetails=Szczeg≤│y
  18. $AlertDetailsInfo=Informacje
  19. HistorySaved=Historia zosta│a zapisana do $(History.sHistoryPath)
  20. HistoryNotSaved=Historia nie zosta│a zapisana. $(ErrorCode)
  21. ResetExceptions=Czy chcesz tak┐e zresetowaµ wykluczenia dla tego zadania?
  22. ResetSettings=Czy chcesz zresetowaµ ustawienia?
  23. RunCheck=Uruchom to zadanie jako
  24.  
  25. [Scan_ObjectType]
  26. -1=i(info)Wszystkie
  27. 0=i(error)M≤j komputer
  28. 4=i(memory)PamiΩµ systemowa
  29. 5=i(startupobj)Obiekty startowe
  30. 6=i(mail)Skrzynki pocztowe
  31. 7=i(disk)Wszystkie dyski
  32. 8=i(floppy)Wszystkie napΩdy wymienne
  33. 9=i(disk)Wszystkie dyski twarde
  34. 10=i(network)Wszystkie dyski sieciowe
  35. 11=i(bootsect)Sektory startowe
  36. 13=i(quarantine)Kwarantanna
  37. 14=i(startupobj)Przywracanie systemu
  38. default=UNK($(ObjectType))
  39.  
  40. [ObjectDetectStatus_probably]
  41. 1=
  42. default=\ prawdopodobnie
  43.  
  44. [ObjectTypes]
  45. #ObjectFile         =Plik
  46. #ObjectLogSector    =Sektor dysku logicznego
  47. #ObjectPhysSector   =Sektor dysku fizycznego
  48. #ObjectMemory       =PamiΩµ
  49. #ObjectMail         =Wiadomo£µ pocztowa
  50. #ObjectMailMessage  =Wiadomo£µ pocztowa
  51. #ObjectMailBody     =Tre£µ wiadomo£ci
  52. #ObjectMailAttach   =Za│╣cznik pocztowy
  53. #ObjectRunProcess   =Uruchomiony proces
  54. #ObjectRunModule    =Uruchomiony modu│
  55. #ObjectStartup      =Obiekt startowy
  56. default=Obiekt
  57.  
  58. [Object_types]
  59. #ObjectFile         =plik
  60. #ObjectLogSector    =sektor dysku logicznego
  61. #ObjectPhysSector   =sektor dysku fizycznego
  62. #ObjectMemory       =pamiΩµ
  63. #ObjectMail         =wiadomo£µ pocztowa
  64. #ObjectMailMessage  =wiadomo£µ pocztowa
  65. #ObjectMailBody     =tre£µ wiadomo£ci
  66. #ObjectMailAttach   =za│╣cznik pocztowy
  67. #ObjectRunProcess   =uruchomiony proces
  68. #ObjectRunModule    =uruchomiony modu│
  69. #ObjectStartup      =obiekt startowy
  70. default=obiekt
  71.  
  72. [Object_Statuses]
  73. 1=i(ok)Niezainfekowany
  74. 2=i(error)Zainfekowany: $(DetectStatus,detectSureTypeName_s)
  75. 4=i(error)Podejrzany: $(DetectStatus,detectSureTypeName_s)
  76. 9=i(ok)Wyleczony: $(DetectStatus,detectSureTypeName_s)
  77. 29=i(warning)Dodany przez u┐ytkownika
  78. default=i(error)UNDEF_STATUS($(ObjectStatus))
  79.  
  80. [Profile_Alert_Type_ODS]
  81. ods=Pytaj o akcjΩ podczas skanowania
  82. default=Pytaj o akcjΩ
  83.  
  84. ;------------- Scan_My_Computer -----------
  85.  
  86. [Scan_Statistics]
  87. Scanned=Przeskanowanych:
  88. Last_Scan=Ostatnie skanowanie:
  89.  
  90. ;------------- SettingsWindow.Scan_Objects -----------
  91.  
  92. [ScanTreat_Group]
  93. AskFinish=Pytaj o akcjΩ po zako±czeniu skanowania
  94. AskDetect=Pytaj o akcjΩ podczas skanowania
  95. DontAsk=Nie pytaj o akcjΩ
  96. TryDisinfect=Wylecz
  97. TryDelete=$(TryDisinfect,Try_Delete)
  98.  
  99. [Try_Delete]
  100. 1=Usu± je┐eli leczenie siΩ nie powiedzie
  101. default=Usu±
  102.  
  103. [SettingsWindow.Scan_Objects]
  104. SettingsGroup=Poziom ochrony
  105. TreatGroup=Akcja
  106. ApplyGroup=Inne zadania skanowania
  107. ScopeGroup=Obiekty do skanowania
  108.  
  109. [Apply_Group]
  110. Text=Mo┐esz zastosowaµ skonfigurowane ustawienia dla wszystkich pozosta│ych zada± skanowania
  111. ApplyScanSettings=Zastosuj
  112.  
  113. ;------------- SettingsWindow.Scan_Objects.Customize -----------
  114.  
  115. [SettingsWindow.Scan_Objects.Customize]
  116. dlg_caption=$CustomSettings: $ProfileDescription
  117. EnableStartupGroup=Tryb uruchamiania
  118.  
  119. [ScanAdvSettTab]
  120. FileMonAdvSettCommonTab=Og≤lne
  121. FileMonAdvSettAddTab=Wykluczenia
  122. FileMonAdvSettRunTab=Zaawansowane
  123.  
  124. [ScanAdvSettCommon]
  125. FileTypesGroup=Typy plik≤w
  126. CompoundFilesGroup=Pliki z│o┐one
  127. DontCheckGroup=Wydajno£µ
  128.  
  129. [FileTypes_Group]
  130. Infectable=Programy i dokumenty (wed│ug zawarto£ci)
  131. All=Wszystkie
  132. Predefined=Programy i dokumenty (wed│ug <a FileTypesExtension v(help:1063)>rozszerzenia</a>)
  133.  
  134. [ScanCompoundFiles_Group]
  135. Archive=Skanuj$LinkScanArchived archiwa
  136. SFX=Skanuj$ScanSFXArchived pakiety instalacyjne
  137. OLE=Skanuj$ScanOLE osadzone obiekty OLE
  138. Mail=Przetwarzaj formaty pocztowe
  139. AskPwd=Skanuj archiwa zabezpieczone has│em
  140.  
  141. [ScanDontCheck_Group]
  142. SkipTimeCheck=Pomi±, je┐eli skanowanie trwa d│u┐ej ni┐
  143. SkipTimeLabel=s
  144. SkipSizeCheck=Pomi± obiekt, je┐eli jest wiΩkszy ni┐
  145. SkipSizeLabel=MB
  146.  
  147. CheckNew=Skanuj tylko nowe i zmienione pliki
  148. ScanPeriodText=Skanuj ponownie w
  149. ScanPeriodLabel=dni
  150.  
  151. [ScanAdvSettRun]
  152. AdvScanOptions=Opcje zaawansowane
  153.  
  154. [ScanAdvSettRunGroup]
  155. AccLbl=Nazwa u┐ytkownika:
  156. PwdLbl=Has│o:
  157.  
  158. [Adv_Scan_Options]
  159. iChecker=W│╣cz technologiΩ iChecker
  160. iStreams=W│╣cz technologiΩ iSwift
  161. EnableTIF=Poka┐ wykryte zagro┐enia na zak│adce raportu "Zagro┐enia"
  162.  
  163. ;------------- SettingsWindow.Scan_My_Computer -----------
  164.  
  165. [SettingsWindow.Scan_My_Computer]
  166. ScheduleGroup=Tryb uruchamiania
  167. SettingsGroup=Poziom ochrony
  168. TreatGroup=Akcja
  169.  
  170. [SettingsWindow.Scan_My_Computer.Customize]
  171. dlg_caption=$CustomSettings: $ProfileDescription
  172.  
  173. [ScanSchedule_Group]
  174. ScheduleChange=Zmie±...
  175.  
  176. ;------------- SettingsWindow.Scan_Startup -----------
  177.  
  178. [SettingsWindow.Scan_Startup]
  179. EnableStartupGroup=Tryb uruchamiania
  180. SettingsGroup=Poziom ochrony
  181. TreatGroup=Akcja
  182.  
  183. [EnableStartup_Group]
  184. Startup=Uruchom podczas startu systemu
  185. Update=Uruchom po ka┐dej aktualizacji
  186.  
  187. [SettingsWindow.Scan_Startup.Customize]
  188. dlg_caption=$CustomSettings: $ProfileDescription
  189.  
  190. ;------------------ ReportWindow -------------
  191.  
  192. [Global]
  193. $SOLO_Object=Obiekt
  194. $SOLO_Scanned=$Scanned
  195. $SOLO_Threats=Wykrytych zagro┐e±
  196. $SOLO_Untreated=$UntreatedLabel
  197. $SOLO_Triggered=Zastosowano
  198. $SOLO_Disinfected=$Disinfected
  199. $SOLO_Deleted=$Deleted
  200. $SOLO_Quarantined=$Quarantined
  201. $SOLO_Archived=Archiw≤w
  202. $SOLO_Packed=Spakowanych
  203. $SOLO_PasswordProtected=Zabezpieczonych has│em
  204. $SOLO_Corrupted=Uszkodzonych
  205. $SOLO_ScanErrors=B│Ωdy skanowania
  206.  
  207. [Report_Body.StatisticsRun.ods]
  208. Scanning=Skanowany:
  209. Location=Lokalizacja:
  210. CurObject=$(CurObject,objfile)
  211. CurObjectDir=$(CurObject,objdir)
  212. CurObjectSkip=Pomi±
  213.  
  214. [Task_Report.EventsLog]
  215. ObjectName=Nazwa
  216. ObjectStatus=Stan
  217. Reason=Pow≤d
  218. ReportTime=Czas
  219.  
  220. [Task_Report_Description_NotDisinfeted]
  221. #NCREASON_LOCKED       =i(error)plik jest zablokowany
  222. #NCREASON_REPONLY      =i(warning)tylko raport
  223. #NCREASON_NORIGHTS     =i(error)odmowa zapisu
  224. #NCREASON_CANCELLED    =i(warning)pominiΩty przez u┐ytkownika
  225. #NCREASON_WRITEPROTECT =i(error)chroniony przed zapisem
  226. #NCREASON_POSTPONED    =i(warning)odroczony
  227. #NCREASON_OUTOFSPACE   =i(error)brak wolnego miejsca na dysku
  228. default                =i(error)nie mo┐e zostaµ wyleczony
  229.  
  230. [Task_Report_Description_ScanError]
  231. #NCREASON_LOCKED       =i(warning)plik jest zablokowany
  232.  
  233. [Task_Report_Description_NotProcessed]
  234. #NPREASON_SIZE         =i(info)ze wzglΩdu na rozmiar
  235. #NPREASON_TYPE         =i(info)ze wzglΩdu na typ
  236. #NPREASON_MASKS        =i(info)ze wzglΩdu na wykluczenia
  237. #NPREASON_TIME         =i(warning)ze wzglΩdu na czas skanowania
  238. #NPREASON_NORIGHTS     =i(info)ze wzglΩdu na uprawnienia
  239. #NPREASON_NOTFOUND     =i(warning)nie odnaleziono obiektu
  240. #NPREASON_SKIPPED      =i(warning)przetwarzanie zatrzymane
  241. #NPREASON_BUDDY        =i(info)znany modu│
  242. #NPREASON_LOCKED       =i(info)zablokowany
  243. default                =i(warning)<reason>
  244.  
  245. [Task_Report_Description_Ok]
  246. #OKREASON_ISFDB        =iChecker
  247. #OKREASON_ISTREAMS     =iSwift
  248. default                =przeskanowany
  249.  
  250. [Task_Report_Description_Detect]
  251. #DTREASON_BYHASH       =ze wzglΩdu na sumΩ kontroln╣
  252.  
  253. [Task_Report_Description]
  254. 1                       =$(Description,Task_Report_Description_Ok)
  255. 2                       =$(Description,Task_Report_Description_Detect)
  256. 4                       =$(Description,Task_Report_Description_Detect)
  257. 10                      =$(Description,Task_Report_Description_NotDisinfeted)
  258. #OBJSTATUS_NOTPROCESSED =$(Description,Task_Report_Description_NotProcessed)
  259. 18                      =$(Description,Task_Report_Description_ScanError)
  260.  
  261. [Task_Report_ObjectStatus_Detect]
  262. 3=i(info)
  263. default=i(error)
  264.  
  265. [Task_Report_ObjectStatus]
  266. 1 =i(ok)ok
  267. 2 =$(Description,Task_Report_ObjectStatus_Detect)wykryto $detection
  268. 4 =$(Description,Task_Report_ObjectStatus_Detect)wykryto nowy wariant $detection
  269. 5 =i(info)archiwum $(DetectName)
  270. 6 =i(info)spakowany $(DetectName)
  271. 7 =i(info)zaszyfrowany
  272. 8 =i(info)uszkodzony
  273. 9 =i(ok)wyleczony
  274. 10=i(warning)nie zosta│ wyleczony
  275. 11=i(ok)usuniΩty
  276. 12=i(error)nie mo┐e zostaµ usuniΩty
  277. 13=i(info)utworzono kopiΩ zapasow╣
  278. 14=i(warning)nie mo┐na by│o utworzyµ kopii zapasowej
  279. 15=i(ok)poddany kwarantannie
  280. 16=i(error)nie mo┐e zostaµ poddany kwarantannie
  281. 17=i(info)pominiΩty
  282. 18=i(warning)b│╣d przetwarzania
  283. 19=i(warning)zabezpieczony has│em
  284. 20=i(info)nie mo┐na zmieniµ atrybut≤w
  285. 21=i(ok)wyleczony $detection
  286. 22=i(ok)wyleczony $detection
  287. 23=i(info)zostanie usuniΩty podczas ponownego uruchamiania systemu
  288. 24=i(error)usuniΩcie po ponownym uruchomieniu komputera nie powiod│o siΩ
  289. 25=i(ok)zostanie wyleczony podczas ponownego uruchamiania systemu
  290. 26=i(error)niepowiod│o siΩ wykonanie leczenia podczas ponownego uruchamiania systemu
  291. 27=i(ok)zosta│ nadpisany poprzednio zmodyfikowanym obrazem
  292. 28=i(ok)wyleczony $detection
  293. 31=i(ok) zostanie poddany kwarantannie podczas ponownego uruchamiania systemu
  294. 32=i(ok)przywr≤cony z kwarantanny
  295. #OBJSTATUS_DENIED          =i(ok)dostΩp zabroniony
  296. #OBJSTATUS_ALLOWED         =i(warning)dostΩp udzielony
  297. 35=i(ok)zmieniono nazwΩ
  298. default=i(error)BAD_STATUS($(ObjectStatus))
  299.  
  300. [ImportantEventAVS]
  301. 2                         =$ObjectName: wykryto $detection
  302. #OBJSTATUS_SUSPICION      =$ObjectName: wykryto nowy wariant $detection
  303. #OBJSTATUS_DISINFECTED    =$ObjectName: wyleczony
  304. 11                        =$ObjectName: usuniΩty
  305. 15                        =$ObjectName: poddany kwarantannie
  306. 23                        =$ObjectName zostanie usuniΩty podczas ponownego uruchamiania systemu
  307. 25                        =$ObjectName zostanie wyleczony podczas ponownego uruchamiania systemu
  308. #OBJSTATUS_ADDEDTOEXCLUDE =$ObjectName: dodany do listy wyklucze±
  309. 31                        =$ObjectName zostanie poddany kwarantannie podczas ponownego uruchamiania systemu
  310. 10                        =$ObjectName: nie zosta│ wyleczony, $(Description,Task_Report_Description_NotDisinfeted)
  311. 12                        =$ObjectName nie mo┐e zostaµ usuniΩty
  312. 16                        =$ObjectName nie mo┐e zostaµ poddany kwarantannie
  313. 35                        =$ObjectName: zmieniono nazwΩ
  314. #OBJSTATUS_DENIED         =$ObjectName: zablokowano
  315. #OBJSTATUS_ALLOWED        =$ObjectName: zezwolono
  316. ;default=$name $(ObjectStatus)
  317.  
  318. ;------------- Alert Dialog -----------
  319.  
  320. [Global]
  321. $AlertDetailsLink=\ <a AlertDetails_Cmd v($(TaskType,AlertDetails_Cmd))>Szczeg≤│y...</a>
  322. $AlertDeleteArchiveLink=\ <a DeleteArchive>Usu± archiwum...</a>
  323.  
  324. [AlertDialog_DontCheckNames]
  325. antidial   =Dodaj do zaufanych numer≤w...
  326. pdm        =$(EventType,AlertDialog_PRM_DontCheckNames)
  327. default    =Dodaj do zaufanej strefy...
  328.  
  329. [AlertDialog]
  330. TreatGroup=Wykryte zagro┐enia
  331. ActionGroup=Akcja
  332. DeleteArchiveConfirm=Czy napewno chcesz usun╣µ $(ArchiveObject)?
  333.  
  334. [AlertDialog.Body.TreatGroup]
  335. Task_Label=Us│uga:
  336.  
  337. [AlertDialog.Body.ActionGroup]
  338. ApplyToAll=Z&astosuj do wszystkich
  339. CreateRule=&Utw≤rz regu│Ω
  340. ViewHistory=Przegl╣daj historiΩ...
  341.  
  342. [AlertDialog.AskResults]
  343. 0=&Wylecz
  344. 1=&Kwarantanna
  345. 2=&Usu±
  346. 3=&Przerwij
  347. 4=&Akceptuj
  348. 5=Za&blokuj
  349. 6=&Cofnij
  350. 7=&Napraw
  351. 8=&OK
  352. 9=&Pomi±
  353. 10=&Pomi±
  354.  
  355. [AlertDialog_DangerLevels]
  356. 8=i(i32)f(Alert_Caption): Informacja
  357. 4=i(alert32)f(Alert_Caption_Red): Informacja
  358. 2=i(alert32)f(Alert_Caption_Red): Ostrze┐enie
  359. default=i(danger32)f(Alert_Caption): Alarm
  360.  
  361. [detectTypes_s]
  362. #DETYPE_VIRWARE        =wirus
  363. #DETYPE_TROJWARE       =Ko± troja±ski
  364. #DETYPE_MALWARE        =malware
  365. #DETYPE_ADWARE         =adware
  366. #DETYPE_PORNWARE       =pornware
  367. #DETYPE_RISKWARE       =riskware
  368. #DETYPE_XFILES         =znany jako bezpieczne oprogramowanie
  369. #DETYPE_SOFTWARE       =znany jako bezpieczne oprogramowanie
  370. #DETYPE_ATTACK         =atak sieciowy
  371. #DETYPE_REGISTRY       =dostΩp do rejestru
  372. #DETYPE_SUSPICACTION   =podejrzane dzia│anie
  373. #DETYPE_VULNERABILITY  =luka
  374. default                =nowe zagro┐enie
  375.  
  376. [DetectTypes]
  377. #DETYPE_VIRWARE        =Wirus
  378. #DETYPE_TROJWARE       =Ko± troja±ski
  379. #DETYPE_MALWARE        =Malware
  380. #DETYPE_ADWARE         =Adware
  381. #DETYPE_PORNWARE       =Pornware
  382. #DETYPE_RISKWARE       =Riskware
  383. #DETYPE_XFILES         =Znany jako bezpieczne oprogramowanie
  384. #DETYPE_SOFTWARE       =Znany jako bezpieczne oprogramowanie
  385. #DETYPE_ATTACK         =Atak sieciowy
  386. #DETYPE_REGISTRY       =DostΩp do rejestru
  387. #DETYPE_SUSPICACTION   =Podejrzane dzia│anie
  388. #DETYPE_VULNERABILITY  =Luka
  389. default                =Nowe zagro┐enie
  390.  
  391. [TaskType_modification]
  392. pdm=
  393. default=\ (modyfikacja)
  394.  
  395. [DetectType_modification]
  396. #DETYPE_REGISTRY=
  397. default=$(TaskType,TaskType_modification)
  398.  
  399. [DetectSureTypes]
  400. #DETYPE_VIRWARE=$(DetectType,DetectTypes)
  401. default=$(DetectType,DetectTypes)$(DetectType,DetectType_modification)
  402.  
  403. [detectSureTypes_s]
  404. #DETYPE_VIRWARE=$(DetectType,detectTypes_s)
  405. default=$(DetectType,detectTypes_s)$(DetectType,DetectType_modification)
  406.  
  407. [detectSureTypeName_s]
  408. #DETYPE_VIRWARE=$(DetectType,detectTypes_s) $(DetectName)
  409. default=$(DetectType,detectTypes_s) $(DetectName)$(DetectType,DetectType_modification)
  410.  
  411. [DetectSureTypeName]
  412. #DETYPE_VIRWARE=$(DetectType,DetectTypes) $(DetectName)
  413. default=$(DetectType,DetectTypes) $(DetectName)$(DetectType,DetectType_modification)
  414.  
  415. [CannotApplyAction]
  416. 12=usuniΩty
  417. 16=poddany kwarantannie
  418. default=wyleczony
  419.  
  420. [DefaultActions]
  421. 1=wylecz
  422. 2=poddaj kwarantannie
  423. 4=usu±
  424. default=pomi±
  425.  
  426. [Recommended]
  427. 32=
  428. default=Zalecane jest $(DefaultAction,DefaultActions) tego $(ObjectType,Object_types).
  429.  
  430. [NotCuredDescription]
  431. $detection=$(DetectStatus,detectSureTypes_s)
  432. $cannot_apply_action=zawiera szkodliwy kod: $detection. Obiekt nie mo┐e zostaµ $(ObjectStatus,CannotApplyAction)
  433. 1=zawiera szkodliwy kod: $detection. Obiekt mo┐e zostaµ wyleczony.
  434. 2=$cannot_apply_action
  435. 3=$cannot_apply_action: zablokowany przez inn╣ aplikacjΩ. Usu± blokadΩ $(ObjectType,Object_types) i wybierz dzia│anie.
  436. 5=$cannot_apply_action: odmowa dostΩpu do zapisu.
  437. 7=$cannot_apply_action: no£nik jest zabezpieczony przed zapisem. Usu± zabezpieczenie przed zapisem i wybierz dzia│anie.
  438. 13=$cannot_apply_action: b│╣d zapisu.
  439. 14=$cannot_apply_action: dysk pe│ny.
  440. 15=$cannot_apply_action: b│╣d odczytu.
  441. 16=$cannot_apply_action: urz╣dzenie nie jest gotowe.
  442. 17=$cannot_apply_action: nie znaleziono obiektu.
  443. 18=$cannot_apply_action: zapis nie jest obs│ugiwany.
  444. default=zawiera $detection.
  445.  
  446. [AlertDialog_Decision_Description]
  447. og       =Wykryto wywo│anie niebezpiecznej makroinstrukcji. Zalecane jest przerwanie wykonywania skryptu.
  448. pdm      =$(ReportInfo.nEvent,AlertDialog_PDM_Event)
  449. antidial =$(ObjectType,ObjectTypes) pr≤buje wywo│aµ po│╣czenie telefoniczne pod numer $(DetectObject). Czy chcesz zezwoliµ na wywo│anie tego po│╣czenia?
  450. vul      =Wykryto ryzyko zablokowania aktualizacji.
  451. httpscan =$(DetectDanger,http_description)
  452. default  =$(ObjectType,ObjectTypes) $(NonCuredReason,NotCuredDescription)
  453.  
  454. [http_description]
  455. 1        =$(ObjectType,ObjectTypes) $(NonCuredReason,NotCuredDescription)
  456. default    =Podczas ostatniego skanowania ten plik zawiera│ $(DetectStatus,detectSureTypes_s). Zalecane jest zablokowanie jego pobierania.
  457.  
  458. [AlertDialog_AskResults]
  459. Disinfect=&Wylecz
  460. Rollback=&Cofnij
  461. Quarantine=&Kwarantanna
  462. Delete=&Usu±
  463. Terminate=&Przerwij
  464. Skip=&Pomi±
  465. Allow=&Akceptuj
  466. Deny=Za&blokuj
  467.  
  468. ;------------- AlertDialog.ViewHistory -----------
  469.  
  470. [AlertDialog.ViewHistory]
  471. dlg_caption=Historia zmian procesu
  472. Save=Zapi&sz
  473.  
  474. [PdmHistoryEventType]
  475. 0=Pusty
  476. 1=CreateDir
  477. 2=RenameDir
  478. 3=DeleteDir
  479. 4=CreateFile
  480. 5=ModifyFile
  481. 6=DeleteFile
  482. 7=CreateRegKey
  483. 8=DeleteRegKey
  484. 9=CreateRegValue
  485. 10=ModifyRegValue
  486. 11=DeleteRegValue
  487.  
  488. [AlertDialog.ViewHistory.List]
  489. Type=Typ
  490. ObjectName=Nazwa obiektu
  491.  
  492. ;------------- AlertDetails_Riskware -----------
  493.  
  494. [AlertDetails_Riskware]
  495. Info =$(TaskType,AlertDetails_Riskware_TaskType)<b>Riskware</b> - programy lub komponenty, kt≤re mog╣ zostaµ u┐yte przez haker≤w w celu naruszenia zasob≤w informacyjnych komputera lub sieci lokalnej. Je┐eli u┐ytkownik zdecyduje siΩ na uruchomienie takiego programu zalecane jest dodanie go do listy wyklucze±. Szczeg≤│owe informacje na ten temat znajduj╣ siΩ pod adresem <a RiskwareInfoLink v(url:$ViruslistLink/glossary)></a>.
  496.  
  497. [AlertDetails_Riskware_TaskType]
  498. og =<b>Makropolecenie:</b>\n$(DetectObject)\n\n
  499.  
  500. ;------------- Active Detection -----------
  501.  
  502. [ADetectionDialog]
  503. CaptionText=Wykryto aktywne zagro┐enie
  504. Description=Konieczne jest zastosowanie specjalnej procedury leczenia, kt≤ra wymaga ponownego uruchomienia komputera. Zalecane jest zako±czenie dzia│ania wszystkich uruchomionych aplikacji.
  505.  
  506. [ADetectionDialog.AskResults]
  507. 8=&OK
  508. 10=&Anuluj
  509.  
  510. ;------------- Restore Object Dialog -----------
  511.  
  512. [RestoreObjectDialog_Body]
  513. Info=Informacje
  514. Action=Akcja
  515.  
  516. [RestoreObjectDialog.Header]
  517. CaptionText=Skanowanie kwarantanny
  518.  
  519. [RestoreObjectDialog.Info]
  520. Object_Label=Plik
  521. Status_Label=Stan
  522. StatusName=Niezainfekowany
  523.  
  524. [RestoreObjectDialog.Action]
  525. Description=Plik poddany kwarantannie nie jest zainfekowany. Mo┐na go bezpiecznie przywr≤ciµ.
  526.  
  527. [RestoreObjectDialog.AskResults]
  528. SaveAs=&Przywr≤µ
  529. Skip=&Anuluj
  530.  
  531. ;------------- Password request Dialog -----------
  532.  
  533. [PasswordRequestDialog]
  534. dlg_caption=Wprowadƒ has│o
  535. Skip=Pomi±
  536. SkipAll=Wszystkie
  537. ArchiveLbl=Archiwum:
  538. PasswordLbl=Has│o:
  539.